[Cipriano Dourado]

[Cipriano Dourado]
[Plantadora de Arroz, 1954] [Cipriano Dourado (1921-1981)]

quarta-feira, 17 de novembro de 2010

[0106.] APF [II] || INTERNATIONAL WOMAN SUFFRAGE ALLIANCE [I]

* FILIAÇÃO DA APF NA IWSA || 16/11/1911 *

[Logótipo da IWSA]
[v. Catálogo Percursos, Conquistas e Derrotas das
Mulheres na 1.º República, Coord. Teresa Pinto, p. 39]

A International Woman Suffrage Alliance, em carta assinada pela sua secretária, reconhece a APF como sua filiada:

«International Woman Suffrage Alliance

Rotterdam, 16/11/1911.

Á l’Association de Propagande Féministe

Lisbonne – Portugal

Chères Consoeurs!

Ayant reçu la nouvelle de l’affiliation de votre Association à l’Alliance Internationale, je saisis l’occasion pour vous souhaiter la bienvenue dans notre organisation, et soyez sûres que, de notre côté, nous ferons tout notre possible pour rendre service à votre mouvement en Portugal.

La perte de votre excellente présidente est un grand malheur auquel je compatis sincèrement; mais j’espère bientôt apprendre que vous honorez sa memoire en travaillant à son oeuvre. Un grand mouvement comme le féminisme doit trouver des réparations aux pertes qu’il souffre.

Agréez l’expression de mes sentiments fraternels,

Martina G. Kramers

Secrétaire de l’All. Intern. p. l. S. F.»

[A Mulher Portuguesa, nº 1, Junho, 1912, p. 6]

Sem comentários: